عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل حضّرت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hazırladın mı
-
mı yaptın
| Tembel hayvan örneğini hazırladın mı? | Open Subtitles | هل حضّرت عينة حيوان الكسلان؟ |
| Bir şeyler hazırladın mı? | Open Subtitles | -الليلة -{\pos(192,220)}هل حضّرت شيئاً؟ |
| Onlara zararı olur. Fena şekilde. Thea'yı hazırladın mı? | Open Subtitles | لقد تأذّيا بشدّة هل حضّرت (ثيا)؟ |
| - Onu odanda mı yaptın? | Open Subtitles | هل حضّرت هذه في غرفتك؟ |
| - Ona burgu makarna mı yaptın? | Open Subtitles | ــ هل حضّرت له الـ (روتيلي)؟ |