عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل خطر لك ان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaşayabileceğini düşündün mü
-
yarışta galip gelebileceği hiç aklına
| Hiç başka bir hayat yaşayabileceğini düşündün mü? | Open Subtitles | هل خطر لك ان نقوم بالاشياء بإختلاف؟ |
| Hiç başka bir hayat yaşayabileceğini düşündün mü? | Open Subtitles | هل خطر لك ان نقوم بالاشياء بإختلاف؟ |
| Sıradan bir kadının yarışta galip gelebileceği hiç aklına gelmiş miydi? | Open Subtitles | هل خطر لك ان مجرد امرآة استطاعت ان تسبقك؟ |
| Sıradan bir kadının yarışta galip gelebileceği hiç aklına gelmiş miydi? | Open Subtitles | هل خطر لك ان مجرد امرآة استطاعت ان تسبقك؟ |