| Ayın 20'si pazar. O gece meşgul olduğumu söylemiş miydim? | Open Subtitles | يوم الأحد الموافق العشرين من الشهر هل ذكرت أني مشغول بتلك الليلة؟ |
| Bu diziden nefret ettiğimi söylemiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت أني أكره هذا المسلسل ؟ |
| Bir karısı olduğunu öğrendiğimi söylemiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت أني إكتشفت أن لديه زوجــة؟ |
| Kurşun yarası için iyileşme sürecindeyim demiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت أني أتعاف من إصابة بطلق ناري |
| İşe yaramaz şeylerden nefret ettiğimi söylemiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت أني أكره الأشياء التافهة؟ |
| Aldatıldığımı da söylemiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت أني تعرضت للخيانة؟ |
| Geri döndüğün için ne kadar mutlu olduğumu söylemiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت أني سعيدة بعودتك؟ |
| Seni özlediğimi söylemiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت أني إشتقت إليك؟ |
| Yorumlarını özlediğimi söylemiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت أني اشتقت لتعليقاتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 