عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ساراك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
görüşecek miyiz
-
görebilecek miyim
| Seninle New York'ta görüşecek miyiz? | Open Subtitles | هل ساراك فى نيويورك؟ |
| Tekrar görüşecek miyiz? | Open Subtitles | هل ساراك ثانيه |
| -Seni bir daha görebilecek miyim? | Open Subtitles | -حسنا هل ساراك مجددا؟ -اجل بالطبع سترانى |
| Bu hafta seni görebilecek miyim? | Open Subtitles | هل ساراك هذا الاسبو ع ؟ |