عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل سبحت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yüzdün mü
| İyi yüzdün mü? | Open Subtitles | هل سبحت جيداً في حمام السباحة؟ |
| - Sen de yüzdün mü? | Open Subtitles | هل سبحت أنت أيضاً؟ |
| - Hiç gece okyanusta yüzdün mü? | Open Subtitles | هل سبحت بالمحيط في الليل ؟ |
| Daha önce hiç bir yunus ile yüzdün mü? | Open Subtitles | هل سبحت مع دولفين من قبل؟ |
| Oradan buraya yüzdün mü? | Open Subtitles | هل سبحت كل تلك المسافة؟ |
| Oradan buraya yüzdün mü? | Open Subtitles | هل سبحت كل تلك المسافة؟ |
| yüzdün mü bugün? | Open Subtitles | هل سبحت اليوم؟ |