عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ستبقى في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
da bir süre kalacak mısınız
-
mı duracaksın
-
de kalacak mısın
| Gotham'da bir süre kalacak mısınız? | Open Subtitles | ايا يكن، هل ستبقى في جوثام؟ |
| Gotham'da bir süre kalacak mısınız? | Open Subtitles | ايا يكن، هل ستبقى في جوثام؟ |
| - Bütün gün orada mı duracaksın? | Open Subtitles | هيا، هل ستبقى في الداخل طيلة اليوم؟ |
| Hayatı boyunca yanı başında mı duracaksın? | Open Subtitles | هل ستبقى في جانبها لبقية حياتك ؟ |
| - L.A.'de kalacak mısın? | Open Subtitles | هل ستبقى في لوس أنجلوس؟ بالتأكيد نعم |
| Kentucky'de kalacak mısın? | Open Subtitles | هل ستبقى في "كنتاكي" ؟ |