عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ستتركينني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mı bırakacaksın
| Bekle, hey, hayır. Beni bununla yalnız mı bırakacaksın... | Open Subtitles | ... مهلاً، إنتظري، هل ستتركينني لوحدي هنا مع الـ |
| Beni böyle burada mı bırakacaksın? | Open Subtitles | هل ستتركينني هنا في المطبخ؟ |