عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل سمعتك تقول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mı dedin
-
mı dediniz
| Burada bir doktor var mı dedin? | Open Subtitles | هل سمعتك تقول بأنَ طبيباً يعيش هنا؟ |
| William mı dedin? | Open Subtitles | هل سمعتك تقول (ويليام) ؟ |
| Hayır, sorun değil. Whitehaven Konakları mı dediniz? | Open Subtitles | كلاّ، لا عليك، هل سمعتك تقول مبنى (وايتهايفن)؟ |
| Sendikalar mı dediniz? | Open Subtitles | هل سمعتك تقول النقابات؟ |