| Parktaki silah sesini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت طلق ناري في الحديقة؟ |
| Silah sesini duydun mu anne? | Open Subtitles | هل سمعت صوت إطلاق النار يا أمي؟ |
| Silah sesini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت الطلقة ؟ |
| - Daha önce silah sesi duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت إطلاق نار من قبل؟ |
| Silah sesi duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت طلقٍ ناري؟ |
| Çanta açılma sesi mi duydum? | Open Subtitles | هل سمعت صوت فتح حقيبة؟ |
| Kız sesi mi duydum? | Open Subtitles | هل سمعت صوت فتاة؟ |
| Mikey, arka taraftan gelen patlayıcı seslerini duydun mu? | Open Subtitles | (مايكي)، هل سمعت صوت المتفجرات من الساحة الخلفية؟ |
| Vınlama sesini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت الخربشة ؟ |
| Müfettişin sesini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت الشرطي؟ |
| Filenin sesini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت تلك الشبكة؟ |
| Sen de tavuk sesi duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت الدجاجة؟ |
| Bu olmadan önce tak tak sesi olmalı. Tak tak sesi duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت طرق قبل حدوث ذلك؟ |
| Bir tabanca sesi duydun mu? | Open Subtitles | - هل سمعت صوت طلقه ؟ |
| Bir silah sesi duydun mu? | Open Subtitles | - هل سمعت صوت طلقه ؟ |
| - Silah sesi mi duydum acaba? | Open Subtitles | هل سمعت صوت طلق ناري ؟ |
| Silah seslerini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت اطلاق النار ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 