| Profesör Arthur Schreiner. Adını Hiç duydun mu? | Open Subtitles | البروفيسور ارثر شراينر هل سمعت عنه ؟ |
| Onu Hiç duydun mu? - Hayır. | Open Subtitles | هل سمعت عنه قبلاً ؟ |
| Sınırın güneyinde bir devrimci var, adı Marcos Mendez? Adını duydun mu hiç? Adam deli. | Open Subtitles | هٌناك وغد يسعى لثورة يٌدعى (ماركوس مينديز) , هل سمعت عنه من قبل ؟ |
| İçindeki Cazgır. Adını duydun mu? | Open Subtitles | (نويزي بوي) في الصندوق، هل سمعت عنه ؟ |
| Onu duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت عنه من قبل ؟ ؟ |
| - Dr Emilio Francisco ? - Onu duydunuz mu? | Open Subtitles | دكتور ايميليو فرانسيسكو هل سمعت عنه ؟ |
| - Arturro Marquez adını hiç Duymuş muydun? | Open Subtitles | ارتوريوا ماركيز.هل سمعت عنه من قبل؟ |
| Bu hafta ondan haber aldın mı? | Open Subtitles | هل سمعت عنه شيئاً هذا الأسبوع؟ |
| Adını Hiç duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت عنه ؟ |
| Amerikan Bankası. Hiç duydun mu? | Open Subtitles | بنك (أمريكا) هل سمعت عنه ؟ |
| - Hiç duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت عنه ؟ |
| - Adını duydun mu ? | Open Subtitles | هل سمعت عنه ؟ |
| Duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعت عنه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 