عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل سنكون بخير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi olacak mıyız
-
Aramız iyi olacak mı
-
Kurtulacak mıyız
| Peki, biz iyi olacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنكون بخير ؟ |
| Kızlar, biz iyi olacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنكون بخير ، يا رفاق؟ |
| Aynı sen ve Billy gibi. Anne, iyi olacak mıyız? | Open Subtitles | أمي هل سنكون بخير ؟ |
| Aramız iyi olacak mı? | Open Subtitles | هل سنكون بخير ؟ |
| İyi olacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنكون بخير ؟ |
| İyi olacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنكون بخير ؟ |
| Neyse, iyi olacak mıyız? | Open Subtitles | على أي حال ، هل سنكون بخير ؟ |
| Anne, iyi olacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنكون بخير |