| - Dieter burada değil. - Geri gelecek mi? | Open Subtitles | اااه ، ديتير غير موجود هل سيعود ؟ |
| Geri gelecek mi? Bilmiyorum. | Open Subtitles | حسناً هل سيعود ؟ |
| Geri gelecek mi? | Open Subtitles | حسناً هل سيعود ؟ |
| Eve Geri dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود إلى المنزل مرّة أخرى ؟ |
| Çabuk döner mi? | Open Subtitles | هل سيعود قريبا؟ |
| Vay canına. İki gün içinde eve mi geliyor? | Open Subtitles | يا للروعة هل سيعود للمنزل خلال يومين؟ |
| Kral Geri gelecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود الملك؟ |
| Kartal, onu almak için Geri gelecek mi? Son bir kez daha. | Open Subtitles | هل سيعود النسر من أجلها |
| Geri gelecek mi bari? | Open Subtitles | هل سيعود يوماً؟ |
| Geri gelecek mi gelmeyecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود ام لا؟ |
| Geri gelecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود مرة أخرى؟ |
| Vazelinli adam Geri gelecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود رجل الفازلين؟ |
| Geri gelecek mi? | Open Subtitles | ? هل سيعود |
| Geri dönecek mi? | Open Subtitles | هل سيعود ثانيةً ؟ |
| Ve Geri dönecek mi? | Open Subtitles | و هل سيعود قطّ؟ |
| Anne, çabuk döner mi? | Open Subtitles | أمي، هل سيعود قريبا؟ |
| Yakında döner mi? | Open Subtitles | هل سيعود قريبا؟ |
| Babam eve mi geliyor? | Open Subtitles | هل سيعود والدي للمنزل؟ |
| Savaştan döndü mü? | Open Subtitles | هل سيعود من الحرب ؟ |
| - Ajan DiNozzo yakında dönüyor mu? | Open Subtitles | هل سيعود العميل دينوزو قريبًا؟ |
| Ögleden sonra orada olur mu? | Open Subtitles | هل سيعود بعد ظهر اليوم؟ |
| Babam geri geliyor mu? | Open Subtitles | هل سيعود والدي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 