عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل سيقتلك إن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölür müsün
| Biraz bal yapsan ölür müsün? | Open Subtitles | هل سيقتلك إن صنعت القليل من العسل؟ |
| Düzgün bir cevap versen ölür müsün? | Open Subtitles | هل سيقتلك إن أعطيتني إجابة مباشرة؟ |
| -Evet. Aptalı oynasan ölür müsün? | Open Subtitles | أجل، هل سيقتلك إن تصرفت بهذه الطريقة؟ |
| Neil! Kıçını kaldırıp kapıya baksan ölür müsün? | Open Subtitles | نيل), هل سيقتلك إن فتحت الباب) |