عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل طلبتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söyledin mi
-
mi çağırdınız
| Babama benimle iletişime geçmemesini söyledin mi? | Open Subtitles | هل طلبتِ من أبي ألا يتواصل معي؟ |
| - Geri çekilmesini söyledin mi? | Open Subtitles | هل طلبتِ منه التوقف؟ |
| - Ha? Karim Ağabeye seni havaalanına bırakmasını söyledin mi? | Open Subtitles | هل طلبتِ من (كريم) أن يقلّكِ إلى المطار؟ |
| - Beni mi çağırdınız müdüre hanım? | Open Subtitles | هل طلبتِ منّي الحضور أيتها المديرة؟ |
| Benim için söyledin mi? | Open Subtitles | هل طلبتِ لي؟ |