عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل عرفتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öğrenebildin mi
-
çözebildin mi
| Konunun ne ile ilgili olduğunu öğrenebildin mi? Kız. | Open Subtitles | هل عرفتَ سبب كل هذا الأمر بعد؟ |
| - Polisti işte. - Adını öğrenebildin mi? | Open Subtitles | إنهُ شرطيٌ فحسب - هل عرفتَ إسمهُ؟ |
| Bir şey öğrenebildin mi? | Open Subtitles | هل عرفتَ أيّ شيء؟ |
| Nerede olduğumuzu çözebildin mi? | Open Subtitles | هل عرفتَ أين نحنَ بعد؟ |