عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل علمته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mi öğrettin
| Havlusunu kendi atıyor. Bunu ona sen mi öğrettin? | Open Subtitles | يتقيأ في منشفته، هل علمته هذا؟ |
| - Sen mi öğrettin? | Open Subtitles | هل علمته تلك المهارات؟ |
| Ona da dersini mi öğrettin? | Open Subtitles | هل علمته درس أيضا ؟ |
| Bunu sen mi öğrettin? | Open Subtitles | مذهل! هل علمته فعل هذا؟ |
| Böyle mi öğrettin? | Open Subtitles | هل علمته ذلك؟ |