عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل علينا أن نقول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemeli miyiz
| İçsel huzurun sırrını onlara söylemeli miyiz? | Open Subtitles | هل علينا أن نقول لهم سر السلام الداخلي |
| -Bir şey söylemeli miyiz? | Open Subtitles | - هل علينا أن نقول شيئا؟ |