عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل فهمتنى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Beni anladın mı
-
Anladınız mı
-
- Anladın mı
| Beni anladın mı Charlie? | Open Subtitles | هل فهمتنى ؟ شارلى ... |
| Beni anladın mı? | Open Subtitles | - هل فهمتنى |
| Patron biri için "düğmeye basın" dediğinde, düğmeye basardım. Anladınız mı? Bay Questadt. | Open Subtitles | عندما يأمرنى الرئيس بدفن أحدهم, أفعل ذلك هل فهمتنى أيها السيناتور ؟ |
| Yaşadıkları sürece, uyumayacağım. Anladınız mı beni? ! | Open Subtitles | طالما بقيت حياً لن انام هل فهمتنى |
| - Tamam, bakmam. - Anladın mı? | Open Subtitles | حسناً لن أفعل هل فهمتنى ؟ |