| Evine git ve evden elmasları al buraya geri gel. Anladın mı? | Open Subtitles | اذهب الى البيت واحضر الالماس الى هنا هل فهمت ذلك ؟ |
| İşte bu çok komik. Çünkü o para değersizdir. Anladın mı? | Open Subtitles | هل فهمت, ذلك مضحك لأنه تلك النقود بلا قيمة |
| Jim Crow yandaşları için bir daha asla çalmayacağım, Anladın mı bunu? | Open Subtitles | لن أغني ثانية لصالح جيم كرو ، هل فهمت ذلك ؟ |
| Seni doğurduğum için bana teşekkür borçlusun. Bunu Anlıyor musun? Anlıyorum. | Open Subtitles | يجب عليكى ان تشكرية ان اتيت بكى لهذة الحياة هل فهمت ذلك |
| Kimseyi geçirmeyeceksiniz. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | لا احد يعبر من خلاله هل فهمت ذلك ؟ |
| Zihinsel hatalar kabul edilemez. Anladın mı? | Open Subtitles | الأخطاء الذهنية غير مقبولة هل فهمت ذلك ؟ |
| Birileri ölsün ki yaşayabilesin. Anladın mı? | Open Subtitles | ، أحدهم سوف يموت ، لتسطيع العيش أنت هل فهمت ذلك ؟ |
| Numara çekmeye kalkarsan tuttuğum gibi yere çalarım, Anladın mı? | Open Subtitles | توقف عن قول الهراء ، سأضغط على زر قفلك ، هل فهمت ذلك ؟ |
| - Bunu Anladın mı , Küçük kuş? | Open Subtitles | هل فهمت ذلك,أيها العصفور الصّغير |
| - Anladın mı? - Evet evet, sağ başlatır sol durdurur. | Open Subtitles | هل فهمت ذلك - لاعلى يسارا ، لاسفل يمينا - |
| Anladın mı? | Open Subtitles | هل فهمت ذلك ؟ العناوين الرئيسية ؟ |
| Herhangi bir yerini Anladın mı yani? | Open Subtitles | اقصد.. هل .. هل فهمت ذلك بأي شكل؟ |
| Sessiz ol, yoksa seni gerçekten öldürürüm. Anladın mı? | Open Subtitles | ابقى صامتا و الأ قتلتك حقا هل فهمت ذلك |
| Buraya kadarını Anladın mı? | Open Subtitles | الآن ، هل فهمت ذلك جيداً ؟ |
| Bunu da Anladın mı? | Open Subtitles | الان , هل فهمت ذلك ؟ |
| Anladın mı moron? | Open Subtitles | هل فهمت ذلك أيها الأحمق ؟ |
| Bunu Anladın mı? | Open Subtitles | هل فهمت ذلك جيدا ؟ |
| Bizler, Nagatomi Kabilesiyiz, Anladın mı? | Open Subtitles | نحن من عشيرة "ناجاتومي" هل فهمت ذلك ؟ |
| Bu ancak bir şekilde biter ve bu da senin ölümün olur, Anlıyor musun? | Open Subtitles | هذاينتهيبطريقةواحدةفقط، وذلكبموتكأنت، هل فهمت ذلك ؟ |
| Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | هل فهمت ذلك ؟ |
| Anladınız mı? | Open Subtitles | فسيموت الرهائن ، هل فهمت ذلك ؟ |
| ...söylüyorum işte! Green Bay, Dallas, Cleveland. 100,000 doları bunlara kapa! | Open Subtitles | (عندما تقدم إثنان لواحد سيهزم (غرين بيس كليفلاند) و ستحصل على مئة ألف هل فهمت ذلك ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 