O şeyin etkisindeyken, iş sahalarımdan birisinin üzerinde hiç kamyon kullandın mı? | Open Subtitles | هل قدت شاحنه إلى داخل موقع عملى عندمل كنت تتناول هذه الأشياء |
- Bana anahtarı ver. - Hiç Mercedes kullandın mı? | Open Subtitles | أعطني الفتاح هل قدت مرسيدس من قبل ؟ |
Gece bu arabayi kullandiniz mi Bay Belfort? | Open Subtitles | هل قدت سيارتك ليلة البارحة سيد بيلفورت؟ |
Gece bu arabayi kullandiniz mi Bay Belfort? | Open Subtitles | هل قدت سيارتك ليلة البارحة سيد بيلفورت؟ |
Noel Baba, bu gece buraya kendi kazığınla mı geldin? | Open Subtitles | سانتا هل قدت مزلقتك الى هنا اليلة؟ |
Daha önce bir yarış arabas'ı sürdün mü? | Open Subtitles | هل قدت سيارة سباق من قبل ؟ |
Bu cüssede bir gemiye komuta ettin mi hiç? Yok canım, nerede! | Open Subtitles | هل قدت سفينة بهذا الحجم من قبل؟ |
Dur bir dakika, dur. Daha önce araba kullandın mı? | Open Subtitles | انتظر لحظه هل قدت سياره من قبل ؟ |
Dur bir dakika, dur. Daha önce araba kullandın mı? | Open Subtitles | انتظر لحظه هل قدت سياره من قبل ؟ |
Hiç '64 GTO kullandın mı? | Open Subtitles | هل قدت يوماً سيارة "64 جي.تي.أو"؟ لا. |
Bir itfaiye aracı kullandın mı hiç? | Open Subtitles | هل قدت مرةً شاحنة اطفاء؟ |
Daha önce hiç tekne kullandın mı? | Open Subtitles | - هل قدت قاربا من قبل ؟ |
Sanki onun ne olduğunu biliyorum da. Hiç Lotus kullandın mı? | Open Subtitles | هل قدت "لوتس" من قبل؟ |
Gece bu arabayi kullandiniz mi? | Open Subtitles | هل قدت تلك السيارة الليلة؟ |
Gece bu arabayi kullandiniz mi? | Open Subtitles | هل قدت تلك السيارة الليلة؟ |
Hadi adamım,sen sadece arabaya bindin ve buraya mı geldin? | Open Subtitles | بحقك يا رجل هل قدت فحسب إلى هذا المكان؟ |
Buraya arabayla mı geldin? | Open Subtitles | هل قدت إلى هنا؟ |
"6"da sürdün mü? | Open Subtitles | هل قدت الستة؟ |
Bu cüssede bir gemiye komuta ettin mi hiç? | Open Subtitles | هل قدت سفينة بهذا الحجم من قبل؟ |