عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل قررت بعد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Karar verdin mi
-
Karar verdiniz mi
| Bebeği doğurup doğurmamaya Karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قررت بعد اذا ما ستحتفظي بالطفل أو لا ؟ |
| Ondan bahsetmişken Root'la ilgili ne yapacağına Karar verdin mi? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل قررت بعد ماذا ستفعل مع (روت)؟ |
| Nootka konusunda ne yapacağınıza Karar verdiniz mi? | Open Subtitles | هل قررت بعد ما ستفعله بـ (نوتكا)؟ |