| Baba oda neredeyse bittiğine göre kimin olacağına karar verdin mi? | Open Subtitles | أبي، بما أن الغرفة الجديدة قاربتعلىالإنتهاء... هل قرّرت من سيحصل عليها؟ |
| Nereye götüreceğine karar verdin mi? | Open Subtitles | إذاً, هل قرّرت إلى اين ستأخذها؟ |
| - Hangi derse gireceğine karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قرّرت ماذا ستدرس؟ |
| Nereye gideceğine karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قرّرت أين تذهبين؟ |
| Kitt, cadılar bayramı partisi için kıyafetine karar verdin mi? | Open Subtitles | (كيت)، هل قرّرت ما الزيّ التنكري الذي سترتديه في حفلة عيد القدّيسين؟ |
| Ne yapacağına bir karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قرّرت ماذا ستفعل؟ |
| Dönmeye karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قرّرت ما إن كنت ستعودين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 