| Kocanızın çalıştığı proje ile ilgili şüpheleri var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى زوجك بعض الشـكوك في المشـروع الذي يعمل عليه ؟ |
| Evlendiğimizde, birbirimiz hakkında alışmakta zorlandığımız şeyler var mıydı? | Open Subtitles | حين تزوّجنا هل كان لدى أحدنا الآخر عادات وجدنا صعوبة في التأقلم معها؟ |
| Polisin elinde herhangi bir ipucu bir gerekçe var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى الشرطة أي خيوط , أو دوافع , أي شئ؟ |
| Oyuncuların yerel halkla fazla bir irtibatı var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى الطاقم إتصال كثير مع السكان المحليين؟ |
| Kocanızın dün gece bir rock konserine katılmış olma ihtimali var mı? | Open Subtitles | هل كان لدى زوجك اي سبب لحضور حفل الروك في ليلة أمس؟ |
| Alberto'nun özel bir yeteneği var mıydı? İnsanların isteyeceği bir şey? | Open Subtitles | هل كان لدى ألبرتو تخصص، شيء ما يجعل الناس تسعى إليه ؟ |
| O mağazada aradığın bambu bebek sandalyesinden var mıydı? | Open Subtitles | حسنا هل كان لدى المحل كرسي الخيزران الذي كنتما تبحثان عنه ؟ |
| Eski eşinizin acı geçmişi var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى زوجتك السابقة تاريخ مع الألم؟ |
| Sindirim sistemlerinde hiç beyin var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى أي منهم أدمغة في جهازهم الهضمي؟ |
| Doktor Sims, Matmazel Barrowby'in avukatı var mıydı? | Open Subtitles | أخبرني أيها الطبيب "سيمز" هل كان لدى الآنسة "باروبي" محامي؟ |
| - Tıpkı annesi gibi. - Isabella'in erkek arkadaşı var mıydı? | Open Subtitles | مثل والدتها هل كان لدى إيزابيلا حبيب ؟ |
| Kim'in görüştüğü çocuklardan arasının bozuk olduğu var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى "كيم" أي مشاكل مع أي من الأولاد الآخرين الذين كانت تصاحبهم ؟ |
| Mink'in 22'liği var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى " مينك " مسدس عيار 22 ؟ |
| Bay Kimble, Lincoln'ın dört tane babası var mıydı? | Open Subtitles | سيد (كيمبل), هل كان لدى لينكولن) أربعة أباء؟ |
| Hintlilerin yo-yosu var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى الهنود ألعاب يويو؟ |
| Başka seçeneğim var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى الخيار؟ |
| Annemde var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى أمي منها؟ |
| Curtis, yakalandığı sırada, şüphelinin avukat arayacak zamanı var mıydı? | Open Subtitles | كيرتس) من وقت اعتقاله، هل كان لدى المتهم وقت للاتصال بمحامي؟ ) |
| Evet. Noriega'nın ses kesici kulaklıkları var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى (نوريجا) سماعات للتخص من الضوضاء |
| - Babanın ortağı var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدى والدك شريك؟ |
| Roland Umber'ın madde bağımlılığı geçmişi var mı? | Open Subtitles | هل كان لدى رونالد أمبير سوابق مع المخدرات ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 