| Duvara yazılmış harfler gördüm. Sen mi yazdın onları? | Open Subtitles | -رأيت الكتابات على الجدار، هل كتبتها أنت ؟ |
| Anaokulu uygulamalarına yardımcı olması için mi yazdın? | Open Subtitles | ... لذا هل كتبتها لتساعدكِ على مرحلة ماقبل الدراسة |
| Siz mi yazdınız? | Open Subtitles | الكلمات الفعلية, هل كتبتها بنفسك ؟ |
| Hepsini Siz mi yazdınız? | Open Subtitles | هل كتبتها كلّها؟ |
| Hepsini yazdın mı? | Open Subtitles | هل كتبتها كلها ؟ - أجل - |
| Ne, kendin mi yazdın? | Open Subtitles | ماذا, هل كتبتها لنفسك؟ |
| Özel biri için mi yazdın? | Open Subtitles | هل.. كتبتها لشخص مميز ؟ |
| - Şarkıyı sen mi yazdın? | Open Subtitles | هل كتبتها لوحدك؟ |
| Siz mi yazdınız? | Open Subtitles | هل كتبتها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 