عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل كنت تعرف هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu biliyor muydun
-
Haberiniz var mıydı
| O kadar zamandır Bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف هذا طوال هذه الفترة ؟ |
| Pekâla... Eski karın ve Catherine Tramell dostlarmış. Bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | إذاً كانت زوجتك السابقة و (كاثرين تريميل) كانتا صديقتين هل كنت تعرف هذا ؟ |
| Bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف هذا ؟ |
| Bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف هذا ؟ |
| Bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف هذا ؟ |