| Scotty, hiç arkadaş edindin mi? | Open Subtitles | سكوتى, هل كونت أى صداقات حتى الأن؟ |
| Miles Holling'in ölüm nedeni hakkında bir fikir edindin mi? | Open Subtitles | ـ نعم هل كونت فكرة عن كيفية موت (مايلز هولنك)؟ |
| Hiç arkadaş edindin mi? | Open Subtitles | هل كونت أيّة أصدقاء ؟ |
| Frederick Manion'un, Barney Quill'i öldürürken... ruhsal durumunun nasl olduguna dair fikir edindiniz mi? | Open Subtitles | الطبيب، شكّلَك رأي... هل كونت رايا عن حالة فردريك مانيون العقلية والعاطفية عندما قتل قَتلَ بارني؟ |
| Afrika'da arkadaş edindiniz mi? | Open Subtitles | هل كونت صداقات في أفريقيا؟ |
| Yeni arkadaş edindin mi? | Open Subtitles | هل كونت صداقات جديدة؟ |
| - Arkadaş edindin mi? | Open Subtitles | - هل كونت أصدقاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 