| Hapishane dövmesi. Ev yapımı. İlk hâlinin fotoğrafı var mı? | Open Subtitles | صناعة منزليّة هل لديك صورة دخوله إلى السّجن ؟ |
| Çocuğun en son çekilmiş bir fotoğrafı var mı? Var. | Open Subtitles | هل لديك صورة حديثة له ؟ |
| Onun bir fotoğrafı var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة له؟ |
| Neye benzediğini söyler misin? Bir Resmi var mı? | Open Subtitles | أخبرني كيف يبدو هل لديك صورة له ؟ |
| Annenin bir Resmi var mı, böylece ben de nasıl bir şeye bulaşıyorum görebilirim. | Open Subtitles | هل لديك صورة لامك لارى كيف ستكونين؟ |
| - Bir Resmi var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة لها ؟ |
| fotoğrafı var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة لها ؟ |
| - fotoğrafı var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة له؟ |
| Sende babamın bir fotoğrafı var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة لأبي ؟ |
| Tablonun fotoğrafı var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة عن اللوحة ؟ |
| Bir fotoğrafı var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة لها؟ |
| Elinde bize gösterebileceğin bir fotoğrafı var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة لتُرينا؟ |
| Yanınızda kocanızın bir fotoğrafı var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة لزوجك ؟ |
| fotoğrafı var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة لها؟ |
| fotoğrafı var mı elinde? | Open Subtitles | هل لديك صورة له؟ |
| Şanslısın Gardner. Senin sevgilinin bir Resmi var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة للفتاتك ؟ |
| Efendim, karınızın bir Resmi var mı? | Open Subtitles | سيدي، هل لديك صورة لزوجتك؟ |
| Mayolu bir Resmi var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة في ثوب سباحة؟ |
| Kurbanın resmini oradakilere gösteririm. Yüzünün Resmi var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة لوجهها؟ |
| Resmi var mı sende ? | Open Subtitles | هل لديك صورة له؟ |
| Dosyanızda Resmi var mı? | Open Subtitles | هل لديك صورة له في ملفه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 