| Hiç bir fikrin var mı bir ahlaki prensip ne demek? | Open Subtitles | هل لديك اي فكره وضيعه ياله من سلوك وأخلاقيات هل لديك فكره بهذا؟ |
| Bu arada, başka bir iş üzerinde olduğunu söyledi. Ne olduğu ile ilgili bir fikrin var mı? | Open Subtitles | لقد قال ان لديه عمل آخر هل لديك فكره عنه؟ |
| Daha iyi bir fikrin var mı? Biraz yardım iyi olurdu. | Open Subtitles | هل لديك فكره أفضل بامكاني أن أستخدام مساعده. |
| Durumunla ilgili bir düşüncen var mı, Claireece? | Open Subtitles | هل لديك فكره عن وضعك "كلاريس؟ |
| Durumunla ilgili bir düşüncen var mı, Claireece? | Open Subtitles | هل لديك فكره عن وضعك "كلاريس؟ |
| Hanımefendi, burada kiminle uğraştığımız hakkında en ufak da olsa, bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | سيدتي,هل لديك فكره عن الشخص الذي نتعامل معه؟ |
| Bugünlerde Chip'i nerde bulabileceğimize dair bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكره عن مكان ايجاد تشيب ؟ |
| Kanıt ya da polis desteği olmadan daha iyi bir fikrin var mı? İşlemedikleri suçlar yüzünden insanları tutukladığımız o güzel faşist Önsuç zamanında değiliz. | Open Subtitles | هل لديك فكره جيده, بدون دليل أو مُساعدة الشرطه؟ |
| Sana teklif edeceğim şeyin ne olduğu hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكره ماذا سيكون عرضي لك؟ |
| - Dışarıda neler olduğuna dair bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكره عما يحدث بالخارج |
| Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكره افضل؟ |
| Bunu nasıl yapacağımıza dair bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكره كيف سنفعل ذلك؟ |
| Bunun kim olabileceği hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكره عمن قد يكون؟ |
| Yüzbaşı Grogan, burada neyle uğraştığın hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | كابتن (جروجن) هل لديك فكره عما تتعامل معه هنا ؟ |
| Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | انظري , هل لديك فكره افضل ؟ |
| -Nerede olduğu konusunda bir fikrin var mı? | Open Subtitles | - هل لديك فكره اين ذلك؟ - انتظري . |
| Niye kavga ettiklerine dair bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك فكره عمّ كان شجارهم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 