| Nedir bu? Şehirde tek bir FBI ajanı mı var? | Open Subtitles | ماذا, هل لديهم عميل اتحادي واحد بهذه البلدة؟ |
| Özel bir odaları falan mı var? | Open Subtitles | هل لديهم غرفة ما أو شيء من هذا القبيل ؟ |
| Hiper uzaya yasal geçiş izinleri var mıydı? | Open Subtitles | هل لديهم تصديق فضاء متعدد الأبعاد صحيح ؟ |
| Sokağın karşısındaki mekanda, hiç su var mıdır? | Open Subtitles | وذلك المكان في الجهة المقابلة من الشارع ، هل لديهم بعض الماء؟ |
| Sikke onlarda mı? | Open Subtitles | هل لديهم العملة؟ |
| Şüpheli kimse var mıymış? | Open Subtitles | هل لديهم مُشتبه بِه؟ |
| Queens'te limonlu kaymak yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل لديهم حلوى الليمون في الكوينز؟ |
| Hakları, seçme özgürlükleri, ayrımcılığın olmadığı bir özgürlük ve dünyanın en ileri bilgisine erişimleri var mı? | TED | هل لديهم حقوق حرية الاختيار، حرية من التمييز وإمكانية للوصول إلى عالم المعرفة المتقدمة؟ |
| Üstün duyma yetenekleri falan mı var? | Open Subtitles | أقصد أن ماذا هل لديهم قوة سمع خارقة؟ |
| Çevresel politikaları mı var? | TED | هل لديهم سياسات بيئية؟ |
| Evlerinde telefonları mı var? | Open Subtitles | هل لديهم هاتف في المنزل؟ |
| - İçeride yaşayan dinozorlar mı var dedim. | Open Subtitles | هل لديهم ديناصوراتُ حيّةُ؟ |
| İsmen birbirlerini çağırdılar mı ya da olağandışı aksanları var mıydı? | Open Subtitles | هل ذكروا أسماء بعضهم البعض أو هل لديهم لكنات غريبة؟ |
| Eski Pers'te fil var mıydı? | Open Subtitles | هل لديهم فيّله في بلاد الفرس القديمة؟ |
| Kendine güven sorunu çeken şirret güzeller için rehabilitasyon programları var mıdır acaba? | Open Subtitles | هل لديهم برامج لأعادة التأهيل لملكات الجمال مع قضايا أحترام الذات؟ |
| Yani burada taksi var mıdır? | Open Subtitles | أعني ، هل لديهم سيارات أجرة هنا؟ |
| Kitap onlarda mı? | Open Subtitles | هل لديهم الكتاب ؟ |
| Kayıtlar onlarda mı? ! | Open Subtitles | هل لديهم الشريط ؟ |
| Aileleri var mıymış? | Open Subtitles | هل لديهم عائلات؟ |
| - Tost yapıyorlar mı? | Open Subtitles | هل لديهم خبز محمص؟ |
| - Tost yapıyorlar mı? | Open Subtitles | - هل لديهم نخب؟ |
| "Acaba burada olup biten şeyler hakkında bilgileri var mı?" | Open Subtitles | هل لديهم أدنى فكرة عما يحدث هنا فى معسكرات الموت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 