| 'çünkü onunla konuşmam gerekiyor. Sendeki o gümüş taşa dokundu mu? | Open Subtitles | لأنني بحاجة إلى التكلم معه، هل لمس تلك الصخرة الفضية التي كانت معك ؟ |
| Ah, Jones, sizden başkası o şemsiyeye dokundu mu? | Open Subtitles | - - جونز " هل لمس أحد غيرك المظلمة ؟ " |
| Kaleye dokundu mu? | Open Subtitles | هل لمس الصحن؟ هو.. |
| Herhangi bir şeye dokunuldu mu? | Open Subtitles | هل لمس احد شيئا ؟ |
| Michel, herhangi bir şeye dokunuldu mu? | Open Subtitles | ميشيل,هل لمس احد شيئا ؟ |
| Bilmem gerek bir şey var, Matmazel. Sizden başka ilaca dokunan oldu mu? | Open Subtitles | يجب أن اعرف يا آنسة، هل لمس أي أحد الدواء ما عداكِ؟ |
| Davy... Adam özel bölgelerine dokundu mu? | Open Subtitles | ديفي هل لمس مكانك الخاص؟ |
| Siz oradayken Pete bir şeylere dokundu mu? | Open Subtitles | بدأ في ذاك المتحف.. هل لمس (بيت) أي شيء هناك؟ (آرتي)، إنه (بيت).. |
| - Birisi buna dokundu mu? | Open Subtitles | ـ هل لمس أحدكن هذا؟ |
| Lorrain... Biri dokundu mu veya hareket ettirdi mi? | Open Subtitles | هل لمس أحدهم لوحة (لورين) أو حرّكها؟ |
| Memene dokundu mu? | Open Subtitles | هل لمس ثديك? |
| -Bu araca dokunan oldu mu? | Open Subtitles | هل لمس شخص اخر هذه المركبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 