| Hastane kaydını görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى الرسم البياني الطبي له، رجاءً؟ |
| Çalışma karnelerinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى بطاقات المهنية الخاصة بكم؟ |
| Sermaye tablonu, yatırım çizelgeni iş planını ya da hazırladığın başka yararlı belgeleri görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى جدول رأس المال , مشاريع الإستثمار خُطة العمل , أو أي أوراق رسمية مُشابهه التي ربما أنك هيأتها؟ |
| - Son istihdam mektubunu veya iki ödeme çekini görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى بطاقة العمل ؟ أو ورقتين من كشف الاجور ؟ |
| bakabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى تلك؟ |
| Davetiyenizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى دعوتك .. من فضلك ؟ حسناً. |
| Davetiyenizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى دعوتك .. من فضلك ؟ |
| Tabii ki. Kimliğinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | بكل تأكيد هل لي أن أرى بطاقة هويتك؟ |
| Uçuş kartınızı görebilir miyim bayım? | Open Subtitles | سيدي هل لي أن أرى رقم جلوسك؟ ؟ ؟ |
| Ev arkadaşı anlaşmasını görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى اتفاقية شراكة السكن ؟ |
| Üye anahtarınızı görebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل لي أن أرى مفتاح العضويه,رجاءً؟ |
| - Gereksinim listeni görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى قائمتك من المتطلبات؟ |
| Kimlikleri görebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل لي أن أرى هويتيكما، من فضلكما؟ |
| - Çocuklarımı sabah görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى أطفالي في الصباح ؟ |
| - Kimliğinizi görebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل لي أن أرى معك بطاقة تعريف، من فضلك؟ |
| Silahınızı görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى سلاحك؟ |
| - Yetki belgenizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى أوراقك؟ |
| Kimliğinizi görebilir miyim ? | Open Subtitles | هل لي أن أرى هوياتكم ؟ |
| - Evraklarınızı görebilir miyim efendim? | Open Subtitles | - هل لي أن أرى أوراقك يا سيدي؟ |
| Pasaportunuzu görebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى جوازكِ؟ |
| Ellerine bakabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أرى يديك؟ |
| – "Antropoloji" demek istemiş olmalı. | Open Subtitles | يجب أن تعني علم الانسان هل لي أن أرى ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 