| Onları nasıl öldürebileceğimizi yazıyor mu? | Open Subtitles | هل مكتوب أي شيء عن طريقة قتلهم ؟ |
| Bu hapların neye benzediğiyle ilgili bir şey yazıyor mu? | Open Subtitles | هل مكتوب شيئاً عن شكل هذه الحبوب؟ |
| Bu kudretli önderin nerede doğacağı da yazıyor mu? | Open Subtitles | هل مكتوب أين سيولد هذا الأمير العظيم ؟ |
| Bu şişe, "default milletvekili" diyor mu? | Open Subtitles | هل مكتوب على هذه القنينة: "لنائب شرطة أخرق"؟ |
| Bu sigara firması senin görünüşüne zarar vereceğini belirtti mi? | Open Subtitles | هل مكتوب ببيانات علبة السغائر أنها تسبّب أي ضرر لمظهرك؟ |
| Şimdi, kimin seyrettiği yazıyor mu? Evet. | Open Subtitles | هل مكتوب من هو آخر شخص شاهده؟ |
| - Neden atladığı yazıyor mu? | Open Subtitles | هل مكتوب لماذا انتحرت؟ أجل |
| Nerede olduğu yazıyor mu? | Open Subtitles | هل مكتوب الي اين؟ |
| - Kafir, birden bire aydınlandın mı? Angie hakkında bir şey diyor mu? | Open Subtitles | ـ يسعى الملحدين فجأة نحو التنوير ـ هل مكتوب شيئًا عن (آنجي)؟ |
| Bu sigara firması senin görünüşüne zarar vereceğini belirtti mi? | Open Subtitles | هل مكتوب ببيانات علبة السغائر أنها تسبّب أي ضرر لمظهرك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 