| Geri dönünce yine parmak izlerini aldığınız da doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح أيضا أنك أخذت بصماتها عندما عادت ؟ |
| Gebelik_onculeri.org isimli kuruluşta platin seviyede bağışçı olduğunuz doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح كونك متبرعه بلاتينية لمنظمة ضد الإجهاض ؟ |
| Kızınız üniversiteye gitmeden önce parmak izlerini aldığınız da doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح أيضا أنك أخذت بصمات ابنتك عندما ذهبت إلى الكلية ؟ |
| Draba'nın Romalılardan hiç birini öldürmediği doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح ان درابا لم يقتل احد من الرومان؟ |
| -Tabii. -Tümör ameliyatına gireceğin doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح أنكِ ستشاركين في جراحة الورم؟ |
| Bay Lynwood, organ bağışı için yaş sınırı olduğu doğru mu? Hayır, gerekmez. | Open Subtitles | سيد لينوود, هل من الصحيح أن هناك عمرا محددا للتبرع؟ |
| Sadece kendi zevkin için insanları kullanmak doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح أن تستخدم الناس لمصلحتك الشخصية فقط؟ |
| Sadece kendi zevkin için insanları kullanmak doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح أن تستخدم الناس لمصالحك الشخصية فقط؟ |
| Sadece kendi zevkin için insanları kullanmak doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح أن تستخدم الناس لمصالحك الشخصية؟ |
| Devam et. Sürekli nerede olduklarını bilebilmek için gruptaki herkese coğrafi takip cihazları yerleştirdiğiniz doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح أنك زرعت أجهزة تتبع لكي تعرف أماكن تواجد أعضاء المجموعة طوال الوقت ؟ |
| doğru mu anladım, Beş olduğun için engelli parkına, park edebileceğini mi sandın? | Open Subtitles | و هل من الصحيح أنك لأنك من أصحاب الـ 5 نقاط ظننت بأن يمكنك إيقاف سيارتك بمواقف المعاقين ؟ |
| Yabancı bir ülkede büyümeleri doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح أن يكبرواً في أرض أجنبية؟ |
| Senin yaşında birinin hâlâ bunlarla uğraşması doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح أن يفعل هذا شخص بعمرك؟ |
| Bir daha hiç uzaya çıkmayacağın doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح انك لن تذهب للأعلى مجدداً؟ |
| Bay Ramsey, organizasyonunuzun silah kontrolüne karşı olduğunu söylemek doğru mu? | Open Subtitles | سيد (رمزي)، هل من الصحيح أن نفترض أن مؤسستك تعمل ضد السيطرة على الأسلحة؟ |
| Siz ve Abed Nadir'in, zombi saldırısına karşı hazırlanmış detaylı bir kıyamet günü kaçış planınız olduğu doğru mu? | Open Subtitles | -لا هل من الصحيح أنك و (عابد نادر) لديكم خطة معقده للنجاة في حال حصول هجوم "زومبي" ؟ |
| Troy ve Abed'ten fahiş oranda kira payı aldığınız doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح أنك قمتي بزيادة حصة (تروي) و (عابد) من الإيجار ؟ |
| Bay Winger, cinsel fetihlerinize ait ganimetler biriktirdiğiniz doğru mu? | Open Subtitles | سيد (وينجر) هل من الصحيح أنك تحتفظ بغنائم من فتوحاتك الجنسية ؟ |
| Bayan Edison, bir seferinde çalışma grubunuzdaki arkadaşlarınıza gizlice farmasötik uyarıcı verdiğiniz doğru mu? | Open Subtitles | آنسة (اديسون) هل من الصحيح أنك خدرتي أعضاء المجموعة بشكل سري بإستخدام مخدرات صيدلانية ؟ |
| Yaptığın şey doğru mu? | Open Subtitles | هل من الصحيح القيام بهذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 