| - Hadi. - Yüzbaşı Pierce, Beni mi çağırdınız? | Open Subtitles | ـ تفضل ـ نقيب بيرس هل ناديتني |
| - Beni mi çağırdınız, efendim? | Open Subtitles | هل ناديتني يا آنستي ؟ |
| Beni mi çağırdın anne? | Open Subtitles | هل ناديتني يا أمي ؟ |
| Beni mi çağırdın, Patron? | Open Subtitles | هل ناديتني يا ريس ؟ |
| Baba Bana mı seslendin? | Open Subtitles | "نعم يا أبي هل ناديتني" |
| Bana sen mi çağrı bıraktın? | Open Subtitles | هل ناديتني ؟ |
| Bana Bayan Robinson mu dedin? | Open Subtitles | هل ناديتني باسم السّيدة روبنسن ؟ |
| Bana aptal kafa mı dedin? | Open Subtitles | معذرةً , و لكن هل ناديتني للتو بالأخرق ؟ |
| - Beni mi çağırdınız, efendim? | Open Subtitles | هل ناديتني يا آنستي ؟ |
| Beni mi çağırdınız, Ekselansları? | Open Subtitles | هل ناديتني جلالتك؟ |
| Beni mi çağırdınız? Bu kız bir kontrat imzaladı. | Open Subtitles | هل ناديتني ؟ |
| - Beni mi çağırdın, anneanne? - Hayır, baban çağırdı. | Open Subtitles | هل ناديتني يا جدتي (ليزا) ؟ |
| - Beni mi çağırdın? | Open Subtitles | - هل ناديتني? |
| Bana mı seslendin, Spud? | Open Subtitles | هل ناديتني يا (سباد)؟ |
| Bana sen mi çağrı bıraktın? Alex... | Open Subtitles | هل ناديتني ؟ |
| Cidden bana "mutlu kovboy" mu dedin? | Open Subtitles | هل ناديتني للتو براعي بقر سعيد؟ |
| Bana Buster mı dedin? | Open Subtitles | هل ناديتني بالاحمق? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 