عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل نبدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
başlayalım mı
| Toplantıya başlayalım mı? | Open Subtitles | هل نبدا بالاجتماع ؟ |
| Peki o zaman, başlayalım mı? | Open Subtitles | اذا هل نبدا ؟ |
| Hemen başlayalım mı? | Open Subtitles | حسنا هل نبدا ؟ |
| başlayalım mı? | Open Subtitles | هل نبدا ؟ |