عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل نحن واضحون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Anlaştık mı
-
Anlaşıldı mı
-
Yeterince açık mı
| Anlaştık mı asker? | Open Subtitles | هل نحن واضحون في ذلك، أيّها الجندي؟ |
| Anlaştık mı? | Open Subtitles | هل نحن واضحون ؟ |
| Anlaştık mı? | Open Subtitles | هل نحن واضحون ؟ |
| Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | يجب أن توضع جانباً, هل نحن واضحون ؟ |
| Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | هل نحن واضحون ؟ |
| Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | هل نحن واضحون ؟ |
| Yeterince açık mı? | Open Subtitles | هل نحن واضحون على هذا؟ |
| Şimdi Anlaştık mı? | Open Subtitles | هل نحن واضحون الآن؟ |
| Anlaştık mı? | Open Subtitles | هل نحن واضحون ؟ |
| Anlaştık mı beşliği. | Open Subtitles | تحيّة "هل نحن واضحون"؟ |
| Anlaşıldı mı dedim? | Open Subtitles | ! هل نحن واضحون ؟ |