| Geçene kadar senin evine gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نذهب إلى شقتك حتى تمر تلك الوعكة؟ |
| Medinaceli Meydanı'ndan gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نذهب من خلال ميدان ميدنيسيل؟ |
| Kaşınıyor. Artık eve gidebilir miyiz? | Open Subtitles | إنه يحك , هل نستطيع أن نذهب إلى البيت الآن؟ |
| Ona meze olmadan gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نذهب الآن قبل أن أصبح مقبلات؟ |
| Yiyecek bir şeyler almak için kantine gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نذهب إلى المخزن لنحضر طعام ؟ |
| gidebilir miyiz, anne? | Open Subtitles | حسنا هل نستطيع أن نذهب الآن أمي؟ |
| Peki daha da zorunu yapabilir miyiz? Lityum ile düzeldiklerine ikna oldukları için, tedavide kalmaya karar vermiş hastalara gidebilir miyiz? | TED | هل نستطيع أن نفعل شيئا أصعب؟ هل نستطيع أن نذهب للمرضى الذين قرروا حقا مواصلة تناول الليثيوم ، لأنهم كانوا جدا مقتنعين أنهم يتحسنون . |
| -Şimdi gidebilir miyiz? | Open Subtitles | ـ هل نستطيع أن نذهب الآن؟ |
| Gerçekten çok duygusal bir an ama... artık eve gidebilir miyiz Casey Amca? | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أقاطع هذه اللحظة الحلوة ...المؤثرة حقا ً، لكن هل نستطيع أن نذهب إلى البيت الآن، يا عم "كايسي"؟ |
| - Dewey, gidebilir miyiz? | Open Subtitles | -هاى ديوى,هل نستطيع أن نذهب الأن؟ |
| Artık gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نذهب الآن |
| Buradan gidebilir miyiz artık? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نذهب من هنا؟ |
| gidebilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نذهب رجاءً |
| Tom açlıktan ölüyorum, lütfen artık gidebilir miyiz? | Open Subtitles | توم) أنا جائعة هل نستطيع أن) نذهب الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 