| Bütün alanı kontrol etmeyi mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيتِ تفقد مجال رؤيتكِ بالكامل ؟ |
| - Tamam. Affedersiniz. Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | حسنًا المعذرة؟ هل نسيتِ شيئًا؟ |
| Bir şey mi unuttun, Blanche? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً؟ |
| Bir şey unutmadın mı? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئًا ؟ |
| Eskiden bir rock yıldızı olduğumu unutuyorsun. | Open Subtitles | هل نسيتِ كيف كنت نجمًا للروك؟ ما هذا؟ |
| - Bir şey mi unuttunuz? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيء ؟ - أجل - أجل |
| Sana açtığım kapıları Unuttun mu yoksa? | Open Subtitles | أم هل نسيتِ بالفعل المكانة التى أوصلتكِ إلــيها ؟ |
| Bir şey mi unuttun, Blanche? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً؟ |
| Bir şey mi unuttun, Blanche? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً؟ |
| Bir şey mi unuttun, Blanche? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً؟ |
| Bir şey mi unuttun, Blanche? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً؟ |
| Bir şey mi unuttun, Blanche? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً؟ |
| Birşey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً؟ |
| Gaz faturasını ödemeyi mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيتِ دفع فاتورة الغاز؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً؟ |
| Bir şey mi unuttun? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً ما ؟ |
| Birşey unutmadın mı? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئاً ما ؟ |
| Bir şey unutmadın mı? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيءٌ ما ؟ |
| Bir şey unutmadın mı? Kapan! | Open Subtitles | هل نسيتِ شيئًا ما؟ |
| Ama sen onun için neler istediğini düşünürken onun neler yapabileceğini unutuyorsun. | Open Subtitles | وبما يمكن ان تفعله ...هل نسيتِ ما حدث |
| - Bir şey mi unuttunuz? | Open Subtitles | هل نسيتِ شيء ؟ |
| Unuttun mu yoksa? | Open Subtitles | ماذا ، هل نسيتِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 