عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل نشأتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mı büyüdün
| Burada mı büyüdün? | Open Subtitles | هل نشأتِ هنا ؟ وهل أنتِ من المحليين؟ |
| Hindistan'da mı büyüdün? | Open Subtitles | هل نشأتِ بالهند؟ |
| Amerika'da mı büyüdün? | Open Subtitles | هل نشأتِ في (أمريكا)؟ |
| Burada mı büyüdün? | Open Subtitles | هل نشأتِ هنا؟ |