عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل نظرتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
baktın mı
| Dana... Sana verdiğim kataloğa baktın mı? | Open Subtitles | هل نظرتَ إلى السيارة التي أعطيتها لي؟ |
| Ona baktın mı? | Open Subtitles | هل نظرتَ عليها؟ |
| Ona baktın mı? | Open Subtitles | هل نظرتَ عليها؟ |
| - İçine baktın mı? | Open Subtitles | هل نظرتَ بداخلها؟ |
| Son günlerde gökyüzüne baktın mı? | Open Subtitles | هل نظرتَ إلى السماء مؤخراً؟ |
| Halimize baktın mı? Ha? | Open Subtitles | هل نظرتَ إلينا؟ |