| - Sen uyudun mu? | Open Subtitles | لم أكن أريد النهوض من الفراش ! هل نمتِ جيداً؟ |
| Gecen nasıldı, iyi uyudun mu? | Open Subtitles | كيف كانت ليلتك، هل نمتِ جيداً؟ |
| Günaydın güneş ışığım. İyi uyudun mu? | Open Subtitles | صباح الخير ، حبيبتي ، هل نمتِ جيداً؟ |
| İlkokul ögretmeniyle de mi yattın? | Open Subtitles | هل نمتِ مع مُدرس التربية الرياضية أيضاً ؟ |
| Bensiz uyuyabildin mi? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً من دوني؟ |
| - İyi uyudunuz mu? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| - Merhaba. İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| Dün gece iyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً البارحة? |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| Bu gece hiç uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمتِ البارحة؟ |
| uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمتِ على الاطلاق؟ |
| - Dün gece uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمتِ البارحة؟ لا |
| İyi uyudun mu dün gece? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ليلة أمس؟ |
| İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمتِ جيّداً؟ |
| Dün gece uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمتِ الليلة الماضية ؟ |
| Gecen nasıl geçti, iyi uyudun mu? | Open Subtitles | كيف كانت ليلتك هل نمتِ جيدا؟ |
| Günaydın. İyi uyudun mu? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| Bu dava hakkında bilgi almak için mi yattın benimle? | Open Subtitles | هل نمتِ معي لتحصلي على معلومات سرية بشأن تلك القضية ؟ |
| Bensiz uyuyabildin mi? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً من دوني؟ |
| - İyi uyudunuz mu? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| New York'tayken çok erkekle yattin mi? | Open Subtitles | في (نيويورك)، هل نمتِ مع رجال كثيرين؟ |
| Yine mi uykudasın? | Open Subtitles | هل نمتِ مجدداً؟ |
| "Bu adamla birlikte oldunuz mu?" Evet. | Open Subtitles | رأيت واحد من منشوراته "هل نمتِ مع هذا الرجل" نعم |
| - Hiç Yattınız mı? | Open Subtitles | هل نمتِ معه بعد ؟ |
| Yastığının altında onunla mı uyudun? | Open Subtitles | هل نمتِ معه و هي تحت وسادتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 