| Bu yüzden mi burada kalmak istemiyorsun, benim yüzümden mi? | Open Subtitles | هل هذا السبب الذي يجعلك خارج المنزل ؟ ؟ أهذا بسببي ؟ |
| Geçen gece benimle gelmeye Bu yüzden mi karar verdin? | Open Subtitles | هل هذا السبب الذي جعلك تأتين الليلة الماضية ؟ |
| - Bu yüzden mi onu susturdun? | Open Subtitles | - هل هذا السبب الذي دفعك لإقفال الأبواب عليها ؟ |
| Bu yüzden mi günlüğümü çaldın? | Open Subtitles | هل هذا السبب الذي جعلك تسرق مذكراتي؟ |
| Bu yüzden mi buradasın? | Open Subtitles | هل هذا السبب الذي جئتِ من أجله؟ |
| Bu yüzden mi evlenmeyeceksin? | Open Subtitles | هل هذا السبب الذي يدعوك لعدم الزواج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 