ويكيبيديا

    "هل هذا بخصوص" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • mı ilgili
        
    • mı alakalı
        
    • ilgili mi
        
    • mi ilgili bunlar
        
    Geçen gece buldukları kızla mı ilgili? Open Subtitles هل هذا بخصوص الفتاة التي عثروا عليها تلك الليلة؟
    Bu o çarpıp kaçmalarla mı ilgili? Open Subtitles هل هذا بخصوص حوادث الصدم و الهرب؟
    Oh. Yeni şaraba olanlarla mı ilgili? Open Subtitles هل هذا بخصوص ما حدث للنبيذ الجديد ؟
    Konu telefon kulübesi kızıyla mı alakalı? Open Subtitles هل هذا بخصوص الفتاة ذات غرفة الهاتف العمومي؟
    Bu telefon kulübesi kızıyla mı alakalı? Open Subtitles هل هذا بخصوص فتاة كشك الهاتف؟
    Kan yemini ile ilgili mi bu? Open Subtitles و انت وضعت صلصة ساخنة بالبهارات و الخل هل هذا بخصوص اخوة بالدم ؟
    - Psikoloji Bölümü. Eşimle mi ilgili bunlar? Open Subtitles .مع القسم النفسي هل هذا بخصوص زوجتي؟
    Oturma odasında olanlarla mı ilgili? Open Subtitles هل هذا بخصوص ماحدث في غرفه المعيشه؟
    Flushing işçi tazminatları davasıyla mı ilgili? Open Subtitles هل هذا بخصوص قضية الشركات العاملة من "فلاشينج"؟
    Dünya'dan gelen delegasyonla mı ilgili? Open Subtitles هل هذا بخصوص بعثة الأرض؟
    - Andrea'yla mı ilgili? Open Subtitles هل هذا بخصوص اندريا؟
    Soruşturmayla mı ilgili? Open Subtitles هل هذا بخصوص التحريات؟
    - Bu, fotoğraflarla mı ilgili yoksa o öpücükle mi ilgili? Open Subtitles .. هل هذا بخصوص الصور , أو
    Bu David Smith dosyasıyla mı ilgili? Open Subtitles هل هذا بخصوص ملف ديفيد سميث ؟
    Okulla mı ilgili? Open Subtitles هل هذا بخصوص المدرسه؟
    Tüm bu olanlar doğurganlıkla mı ilgili? Open Subtitles هل هذا بخصوص الخصوبة؟
    - Bu kocamla mı alakalı? Open Subtitles - هل هذا بخصوص زوجى؟
    Shaun Amca'yla mı alakalı? Open Subtitles هل هذا بخصوص العم (شون) ؟
    Kenny, bu basketbol maçımızla ilgili mi? Open Subtitles كينني هل هذا بخصوص مباراة كرة السلة
    Babanla ilgili mi? Open Subtitles هل هذا بخصوص والدك؟
    Kevin'le mi ilgili bunlar? Open Subtitles هل هذا بخصوص (كيفين)؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد