عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هذه لي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu benim için mi
-
Bu bana mı
-
Bunlar benim için mi
-
Bunlar bana mı
-
Bu benim mi
-
Bana mı vereceksin
| Tanrım, Irene, Allah'a şükür. Bu benim için mi? Seni Ginny ile gördüm. | Open Subtitles | أوه , يا إلهي , (آيرين ) شكراً لله هل هذه لي ؟ |
| Hey, Bu benim için mi? | Open Subtitles | هل هذه لي ؟ |
| Bu bana mı? | Open Subtitles | هل هذه لي ؟ |
| Bu bana mı? Evet. | Open Subtitles | هل هذه لي ؟ |
| Bir dakika, Bu benim mi? | Open Subtitles | لحظة , هل هذه لي ؟ |
| Bu benim için mi? | Open Subtitles | هل هذه لي ؟ |
| Bu benim için mi? | Open Subtitles | هل هذه لي ؟ |