عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هناك اى شىء اخر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
başka bir şey var mı
| Söylemek istediğin başka bir şey var mı, evlat? | Open Subtitles | هل هناك اى شىء اخر تود اخبارى به الآن؟ |
| Gaines hakkında anlatabileceğin başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك اى شىء اخر يمكنك اخبارى به عن "جينز" |
| Şimdi, bilmeniz gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | الان ، هل هناك اى شىء اخر تريدون معرفته |
| Yapmamı istediğiniz başka bir şey var mı? Hayır bu kadar. | Open Subtitles | هل هناك اى شىء اخر تريد منى فعله ؟ |
| başka bir şey var mı, Bay Shaw? | Open Subtitles | هل هناك اى شىء اخر, سيد شو؟ |