عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هناك خبر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
haber var mı
| Üzgünüm geciktim. Biraz beklettiler. Dan Kubiak'tan haber var mı? | Open Subtitles | ولن تشرق مرة أخرى اسفة انا متاخرة أمر أخرني هل هناك خبر عن دان كوبياك |
| - Hiç iyi haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك خبر جيد؟ |
| Rahibe Mösyö Fraser'dan hiç haber var mı? | Open Subtitles | يا أم، هل هناك خبر من السيد (فريزر)؟ |
| Diana'dan haber var mı? | Open Subtitles | هل هناك خبر من (دايانا)؟ |