ويكيبيديا

    "هل هناك شخص ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • biri mi var
        
    • biri var mı
        
    • kimse var mı
        
    • birisi mi var
        
    • orda kimse yok mu
        
    Tatlım, tatlım, peşinde biri mi var? Open Subtitles حبيبتي, حبيبتي, هل هناك شخص ما بعدكِ؟
    İçinde biri mi var? Open Subtitles هل هناك شخص ما بداخلك؟
    İçeride biri mi var? Open Subtitles هل هناك شخص ما هنا؟
    İçlerinde, fazla yaşaması gereken, ilginç biri var mı? Open Subtitles هل هناك شخص ما داخل ذلك يهمني أكثر على قيد الحياة
    Tamamen tahmin edilebilir olmamayı denemek isteyen biri var mı? Open Subtitles هل هناك شخص ما يريد أن يكون ليس متنبأ بتصرفاته تماماً ؟
    O seçimi yapan insanlardan burada, aramızda olan kimse var mı? Open Subtitles هل هناك شخص ما هنا، قام بعملية الإختيار؟
    Londra'ya niye geri taşınıyorsun? Seni tehdit eden birisi mi var Hope? Üzgünüm, doktor. Open Subtitles و سبب عودتك مرة آخرى الى لندن هل هناك شخص ما يقوم بتهديدك يا هوب ؟ المعذرة يا دكتورة لقد تأخرنا بعض الشيء
    orda kimse yok mu? Open Subtitles هل هناك شخص ما هذه الطوارئ؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل هناك شخص ما هنا؟
    Yanında biri mi var? Open Subtitles هل هناك شخص ما معك ؟
    Kraterde biri mi var. Open Subtitles هل هناك شخص ما في الحفرة ؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل هناك شخص ما ؟
    Yanında biri mi var? Open Subtitles هل هناك شخص ما برفقتك هنا ؟
    Orada biri mi var? Open Subtitles هل هناك شخص ما?
    Burada Kralınızdan daha cesur biri var mı? Open Subtitles هل هناك شخص ما هنا اشجع من الملك الخاص بك؟
    Konuşmam gereken biri var mı? Open Subtitles هل هناك شخص ما يجب ان اتحدث اليه؟
    Konuşmada becerikli olduğun biri var mı? Open Subtitles لماذا , هل هناك شخص ما يجيد التحدث مع ؟
    Senin araman gereken biri var mı, Dinozzo? Open Subtitles هل هناك شخص ما تريد محادثته دينوزو؟
    O seçimi yapan insanlardan burada, aramızda olan kimse var mı? Open Subtitles هل هناك شخص ما هنا، قام بعملية الإختيار؟
    Seni buradan alabilecek kimse var mı? Open Subtitles هل هناك شخص ما يمكن أن يأخذك ؟
    Odada, yanında birisi mi var? Open Subtitles هل هناك شخص ما معك في الغرفة؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد