عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هناك شيء يمكنني القيام به" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapabileceğim bir şey var mı
| Sizin için yapabileceğim bir şey var mı matmazel? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكنني القيام به من اجلك يا سيدني؟ |
| Sizin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكنني القيام به لأجلك؟ |
| Sizin için yapabileceğim bir şey var mı Amir Thompson? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكنني القيام به بالنسبة لك، رئيس (طومسون)؟ |
| Sizin için yapabileceğim bir şey var mı, Bay Mavro? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكنني القيام به لك، سيد "مارو"؟ |