عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هنا حيث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yer burası mı
| Dışlanmış eziklerin takıldığı yer burası mı? | Open Subtitles | إذاً ، هل هنا حيث يتسكع الخاسرون المنبوذون ؟ |
| Orospuları tuttukları yer burası mı? | Open Subtitles | هل هنا حيث يتم الإحتفاظ بالعاهرات؟ |
| Şu anda yaşadığın yer burası mı? | Open Subtitles | هل هنا حيث تعيش الآن? |
| Bayıltıldığı yer burası mı? | Open Subtitles | هل هنا حيث وقت مغشية؟ |