ويكيبيديا

    "هل هو بسبب" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yüzünden mi
        
    • dolayı mı
        
    • diye mi
        
    Neden dönmeye devam ediyorsun? Dean yüzünden mi? Sen... Open Subtitles لماذا مازلت تعود مجدداً؟ هل هو بسبب دين؟ كيف وصلت الى هنا؟
    O parmağımla yaptığım şey yüzünden mi? Open Subtitles لماذا , هل هو بسبب ذلك الشيء الذي قمت به بأصبعي ؟
    Annem yüzünden mi, yoksa o kutudaki şey yüzünden mi? Open Subtitles هل هو بسبب أمى أم الذى فى هذا الصندوق؟
    - Senden birazcık uzun olmamdan dolayı mı? Open Subtitles - و لكن لا يمكنني أن أوافق فحسب - هل هو بسبب أني أطول منك قليلا؟
    Daha öncesinde aldığı yaralardan dolayı mı? Open Subtitles هل هو بسبب الضرر الذي تعرّض له ؟
    Çok fazla mala vurdum diye mi? Open Subtitles هل هو بسبب كثرة النساء الذي حصلت عليهم ؟
    Geçen gece sen de olanlar yüzünden mi? Open Subtitles هل هو بسبب ماحصل تلك الليلة في منزلك؟
    Dong Wook ve benim, ikimizin yüzünden mi? Open Subtitles هل هو بسبب علاقتي بـ دونغ ووك ؟
    - Geçen gün gördüğümüz şey yüzünden mi? Open Subtitles هل هو بسبب ما رأيناه في ذلك اليوم؟
    Video da gördüğünüz bir şey yüzünden mi? Open Subtitles هل هو بسبب شيء شاهدته في القيديو؟
    Yaptığım bir şey yüzünden mi? Open Subtitles هل هو بسبب شيئا قمت به ؟
    Dean yüzünden mi? Open Subtitles هل هو بسبب دين؟
    Bunun yüzünden mi? Open Subtitles هل هو بسبب هذا ؟
    Bunlar yüzünden mi? Open Subtitles هل هو بسبب هذا؟
    Annenden dolayı mı? Open Subtitles هل هو بسبب أمّك؟
    Tozdan dolayı mı? Open Subtitles هل هو بسبب الغبار؟
    Ross kurtuldu diye mi yoksa Bodmin'deyken bir şey mi oldu söylemek zor. Open Subtitles لا اعرف هل هو بسبب براءة روس ام ان شيئاً ما حدث له في بودمان
    İlk olarak kıçını koklamadım diye mi böyle diyorsun? Open Subtitles هل هو بسبب أنني لم أستنشق مؤخرتك أول
    Çünkü ikisi Asyalı ve Artie gözlüklü diye mi? Open Subtitles هل هو بسبب أن 2 منهم آسيويان و (آرتي) يلبس نظارات ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد